Tłumaczenia dla hasła „contraste“ w hiszpańsko » francuski słowniku

contraste [-ˈtraste] RZ. m

contraste

contraste m

I . contrastar [kɔntrasˈtar] CZ. trans TEC

contrastar

étalonner

II . contrastar [kɔntrasˈtar] CZ. intr

contrastar

contraster

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Vaya día de contrastes para volver a asomarme a esta ventana al mundo.

segundacita.blogspot.com

En contraste, miren esta otra jugada de este arquero.

internalcomms.com.ar

La necesidad de ser distintos por momentos se manifiesta de forma tan intensa, supongo, porque tiene que ver con el contraste.

internalcomms.com.ar

Así, el contraste con la sombra oscura intensificará tu maquillaje.

www.waterfrontmakeup.com

Hago de ese contraste está permanentemente presente en la obra.

www.revistadinamo.com

Y me parece que ese contraste lastima bastante y no tendría que ser así.

www.pts.org.ar

Utilizo photoshop, principalmente las variaciones de brillo y contraste, algunos filtros y el difusor de imagen.

www.adorabledesign.com.ar

No me interesa marcar más contrastes de los que ya se ven - dijo -.

actualidadypolitica.com

Como se ve, nos hemos deslizado desde la oposición y contraste entre psicopatía y neurosis, hacia el psicópata y su partener.

americalatinaunida.wordpress.com

No es generalizado (... sospecho que es a causa de que la pupila hace mas contraste y el cerebro prima esta señal..de nuevo gran post.

www.cibermitanios.com.ar