Tłumaczenia dla hasła „contratación“ w hiszpańsko » francuski słowniku

contratación [kɔntrataˈθĭɔn] RZ. f

contratación JUR

établissement f d'un contrat

contratación (de obreros)

embauche f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

De movida parecía que la contratación de un nuevo entrenador se produciría en cuestión de horas.

www.platensealoancho.com.ar

También se elimina la exigencia de autorización a las empresas que, sin intermediar en la contratación de transporte, desarrollan actividades auxiliares o complementarias.

www.fomento.gob.es

Un motivo es la contratación de personal temporario como locación de servicios.

fm10sarmiento.com.ar

Con la nueva redacción, hay también otros casos que quedan excluídos de la presunción fiscal sobre contratación de personal doméstico.

elrepublicano.info

Si bien lo que contratemos quizás no agrade al 100 % de los invitados, nos podemos asegurar que será una contratación exitosa.

www.pizarrondeideas.com

Es pendiente la contratación, la instalación de tres kioskos para adjudicar a personas dela tercera edad.

concejodepopayan.gov.co

No dice más que una alimentación en función de la modalidad de contratación..

mipresupuestofamiliar.blogspot.com.ar

Pero tras un primer contacto en el que el técnico norteamericano puso en evidencia su divismo, su contratación se desestima.

unperdido.wordpress.com

Se ofrecen muy buenas condiciones de contratación - relación de dependencia, capacitación, auto compañía, notebook y celular.

www.diauno.com.ar

Yo tomé la decisión de revocarle la contratación a esta empresa por los incumplimientos.

blogsdelagente.com