Tłumaczenia dla hasła „criterio“ w hiszpańsko » francuski słowniku

criterio [kriˈterĭo] RZ. m

criterio

critère m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las viejas ideas federales, según mi criterio, tienen aún la potencia para captar y trazar un diseño, un horizonte de país posible.

lucascarrasco.blogspot.com

Apunta a unificar los criterios para interponer una medida cautelar.

www.saberderecho.com

Lo que no, es posible, y probable según otros criterios.

www.sjarre.com.ar

Por qué no se exige el estudio de las bases o criterios para fijar un límite mínimo de distancia?

www.fundavida.org.ar

Primero, porque hay criterios médicos y biológicos que lo aconsejan.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Y esa planificación, según su criterio, no es una cuestión de aquí y ahora, sino de años y tiempo largo.

www.iadef.org

A la inversa, también argumentó que la flexibilización de estos criterios permitiría que, si un país no quiere (asociarse) con otro, tampoco obligarlo.

portaldelsur.info

Esto también es abiertamente incongruente con el régimen de supremacía constitucional y con el criterio de que leyes posteriores derogan anteriores.

www.saberderecho.com

Y que con independencia de criterios, promueven múltiples voces en lugar de reproducir relatos únicos, que ocultan y silencian la veracidad irrefutable de los hechos.

www.cadenanueve.com

A su criterio, para limpiar primero hay que dejar de ensuciar.

revistapetroquimica.com