Tłumaczenia dla hasła „cualquiera“ w hiszpańsko » francuski słowniku

I . cualquiera [-ˈkiɛra] PRZYM.

cualquiera

quelconque

II . cualquiera [-ˈkiɛra] ZAIM.

cualquiera

n'importe qui, quiconque

cualquier [kŭalˈkĭɛr] PRZYM. (delante de su)

cualquier

n'importe quel, quelle

cualquier día

n'importe quel jour

cualquier cosa

n'importe quoi

de cualquier modo

n'importe comment

de cualquier forma RZ.

Hasło od użytkownika

de cualquier forma

de toute façon

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Todo lo que puedo hacer es leer los en voz alta, para mí mismo o para cualquiera arrinconado voluntariamente como lo están ustedes...

elmundoincompleto.blogspot.com

Cualquiera que haya leído las desgrabaciones se horroriza porque piensa que esto les puede pasar a sus hijos o nietos.

agenhoy.com

Para cualquiera que trabaje en política lo más importante siempre es su propio territorio.

www.laopinion-pergamino.com.ar

Cuando pienso en cualquiera de los dos extremos me siento mas libre, mas vivo.

blogs.lanacion.com.ar

De esta manera, siempre hay alguien disponible para ayudarle con cualquiera de los problemas que puede tener.

ganapasta.fullblog.com.ar

El canon es una lista, pero no una lista cualquiera: presupone algo más que una lectura compulsiva y un orden perfecto.

ojosabiertos.otroscines.com

Lo que respalda los textos críticos de cualquiera es lo que dicen, sobre todo en su conjunto.

ojosabiertos.otroscines.com

Cualquiera que sea el caso, el resultado es el ácido úrico alto en la sangre.

www.unavidalucida.com.ar

Cualquiera de nosotros puede distinguir entre lo bueno y lo malo.

www.cursos-oratoria.com

Porque el juego, cualquiera que sea su naturaleza, en modo alguno es materia.

bibliotecaignoria.blogspot.com