Tłumaczenia dla hasła „cuplé“ w francusko » hiszpański słowniku

couplet

cuplé m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se acompañan de pitos carnavalescos y deben sacar tono con ellos, especialmente en los cuplés.

fiesta.uncomo.com

Soy la primera sorprendida en que la juventud responda tan bien al cuplé.

www.soydearagon.com

Los cuplés, aun siendo buenos, no están a la altura de la parodia y el tema libre.

carnaval.lavozdigital.es

Ella estrenó el cuplé, que realmente, era un pasodoble.

elmundano.wordpress.com

Luego vienen los dos momentos histriónicos de la propuesta y que a su vez son la parte de humor crítico: el cuplé y el popurrí.

esferica.blogspot.com

Canciones recién estrenadas este carnaval 2013 convivirán en este espectáculo con los cuplés que mejor reflejan el momento actual.

www.diarioelatlantico.com

Viñetista lúcido, cuplés güenos hechos chistes gráficos. cadi. cadi...

cambiodeagujas.blogspot.com

Es desde esta perspectiva desde donde quisiera plantear el estudio del cuplé en este ensayo.

www.sibetrans.com

Buenos tangos, sobre todo el segundo, y cuplés graciosos.

www.elbaluartedecadiz.es

Al final, cuesta recordarlo endebles que fueron parodia y cuplés y queda la engañosa sensación de que la actuación ha sido perfecta.

carnaval.lavozdigital.es