Tłumaczenia dla hasła „despojos“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

despojo [-ˈpɔxo] RZ. m

despojo

dépouillement m

despojo (botín)

butin m

despojos TEC

matériaux m/pl de démolition

despojos TEC (de comida)

restes m/pl

despojos TEC (de ave)

abats m/pl

despojos mortales

dépouille f mortelle

Przykładowe zdania ze słowem despojos

despojos TEC

matériaux m/pl de démolition

despojos mortales

dépouille f mortelle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Todos afirman haber sido testigos de torturas, golpizas y despojos a personas, y muchos fueron obligados a tomar parte en estos abusos.

www.scp.com.co

Al gordito con quien hablaste, le quedaron guindando como despojos de lo que es como hombre.

lahojillaentv.com

Mañana espacial entre despojos nupciales; lecho reviviente del amor de ramas libertadas sobre la herrumbe de otras hojas; juicio universal de cada instante.

www.amediavoz.com

En cambio no está bien disfrazar la libertad política en los despojos mentirosos de autonomía, autorrealización y similares.

www.sociologando.org.ve

Da para que coman cuatro y el resto a buscar despojos.

www.voolive.net

Casi siempre se trata de despojos (liberación de malas influencias) o ritos de purificación con agua, esponjas mágicas, esencias, humo de tabaco, alcohol y velaciones.

libertadalasnaciones.org

Entré en mi casa: vi que amancillada de anciana habitación era despojos, 10 mi báculo más corvo y menos fuerte.

users.ipfw.edu

El matrimonio se reduce entonces a unos despojos en los que, sin embargo, brilla el rescoldo de una vieja pasión.

www.todaslascriticas.com.ar

Tienen, en sus abigarradas vestimentas, señal de ser despojos del recuerdo, la carga bruta que el recuerdo lleva.

www.papelenblanco.com

Cuelgan las ventanas, los visillos se extinguen, se alquilan mis despojos.

www.poeticas.com.ar