Tłumaczenia dla hasła „desquite“ w hiszpańsko » francuski słowniku

desquite [-ˈkite] RZ. m

desquite

revanche f

desquitar [deskiˈtar]

desquitar

dédommager

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Así como va a venir tu desquite, porque la vida te tiene reservadas muuchas muchas caricias, muchas alegrías.

muchachosendepresion.wordpress.com

La mujer, por regla general, utiliza el silencio para tomarse el desquite, debido a alguna injusticia que se le ha afligido.

www.retorno47.com

No había odios para apacentar, ni confrontaciones apasionantes, ni desquites, ni promesas para oír ni prebendas para repartir.

www.pensamientocolombia.org

Es posible que abunden reiteraciones y lugares comunes; también frases ácidas y efectistas; y uno que otro desquite con la mezquindad de sus colegas.

pintadoenlapared.blogspot.com

Tal vez el motivo no sea el desquite, sino simplemente sentirse imposibilitada para llegar a quererlo....

senda-arcoiris.info

En el desquite pierde el que no perdona porque cree que tiene la razón.

lalineadefuego.info

El desquite es un sentimiento que produce satisfacción y placer, y por ello se dice que la venganza es dulce.

istmo.mx

Sabía que no era culpa de él, pero por alguna razón me la desquite con él.

www.cuentosdeamor.net

En esta actitud reside el primer acercamiento al misterio, como un desquite contra su singularidad.

www.calarca.net

La búsqueda del desecho, parece ser un desquite o una descarga con nosotros mismos.

enriquecampang.blogspot.com