Tłumaczenia dla hasła „distanciamiento“ w francusko » hiszpański słowniku

éloignement

distanciamiento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si finalmente logramos conformar un matrimonio, pueden aparecer problemas conyugales, distanciamiento con los hijos, depresiones, sentimientos de invasión o impotencia laboral.

www.delacole.com

Aborda el autor, con maestría y cierto distanciamiento, un problema fundamental de la historiografía: las relaciones entre masonería y política.

jrotazo.blogspot.com

Efectos de distanciamiento sobre las lecturas históricas más dogmáticas que tradicionalmente se han hecho de la diversidad de la psicología desde sus orígenes.

www.elseminario.com.ar

Por extraño que parezca mis sentimientos e ideas no han cambiado, por más que esa sustancia llamada éxito a veces implique ciertos distanciamientos.

segundacita.blogspot.com

Por otro lado, se puede experimentar distanciamiento o aislamiento, y rechazo de las actividades usuales.

www.apa.org

No ocurre nada trascendental y ni siquiera comprendo el título, ya que apenas el distanciamiento entre los protagonistas dura un capítulo.

www.goodreads.com

Este rito permite el distanciamiento estético que les ofrece una forma de canalizar su dolor, no negarlo.

performancelogia.blogspot.com

Cuando mayor es el poder mayor es el distanciamiento con las personas.

escritorasunidas.blogspot.com

Recursos como el absurdo, la desesperación, la economía de las palabras, el humor, la sátira, ironía y distanciamiento también favorecieron a los escritos reconocidos.

colarebocultura.wordpress.com

La fragmentación viene acompañada del distanciamiento en el programa y la plataforma y el desconocimiento del contexto mundial en que debemos impulsar los.

corrienteradical.org