Tłumaczenia dla hasła „emocionar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

emocionar [-ˈnar]

emocionar

émouvoir

emocionar (excitar)

impressionner

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Me emocionó leerte con esa pasión y entusiasmo.

ritatonellicoach.com.ar

Me emocionaste hasta el tuétano, hay hechos que muestran la solidaridad de la gente, hechos llenos de luz.

segundacita.blogspot.com

Me emociona ver la curiosidad, el desconcierto, la sorpresa en la mirada limpia de mis nietos.

www.cruzagramas.com.ar

Que emocionan, por lo menos, al autor del libro.

lucascarrasco.blogspot.com

Vi la película en su estreno y me emociono mucho, leí el libro y también.

blogs.lanacion.com.ar

Bueno, no se, la cosa es que me emocione.

www.reptantes.com.ar

O me emocione porque estoy medio imposibilitada y eso me sensibiliza?

www.reptantes.com.ar

Por eso cuando en el almuerzo me entregaron un libro y una tarjeta firmada por todos me emocioné.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

El buen puestista no necesita de efectos especiales para emocionar a sus espectadores.

revistaotraparte.com

Desde un punto de vista más personal, me llega mucho más el rap con mensaje, que me haga pensar o emocionarme, divertirme, etc.

www.rimasrebeldes.com.ar