Tłumaczenia dla hasła „encabezamiento“ w hiszpańsko » francuski słowniku

encabezamiento [eŋkaβeθaˈmĭento] RZ. m (de carta, etc)

encabezamiento

en-tête m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Como dice su encabezamiento se trata de debatir, en términos intelectuales, sobre el mundo del trabajo.

www.eduardorojotorrecilla.es

Un datagrama contiene información de encabezamientos (headers) que proporcionan los encaminadores (routers) con las direcciones de destino imprescindibles para su distribución.

www.mallorcaweb.net

El resultado son unos encabezamientos que engloban a los registros de una forma muy general.

lcweb2.loc.gov

Muy linda también la foto del encabezamiento, es preciosa.

gustavo-contrastes.blogspot.com

Son iguales que las fichas bases, sólo las diferencia el encabezamiento.

www.santiagoapostol.net

Mientras este cumpla con los requisitos de la norma, no interesa el título, subtítulo o encabezamientos.

www.adrformacion.com

De alguna manera confirma también una buena parte de las reflexiones presentadas globalmente en el encabezamiento de este apartado.

uliteo.blogspot.com

Dentro de estos elementos pueden figurar otros, como encabezamientos, listas, formularios, vínculos, etc.

nti.uji.es

Y hay también en este encabezamiento algo que se refiere a una filosofía o, más modestamente, a una ideología, a una concepción de la historia.

www.banrepcultural.org

Tu periódico local podría no tener todos estos encabezamientos, aunque seguramente tendrá los suficientes para ofrecerte una información adecuada.

www.juanpis.com