Tłumaczenia dla hasła „endecha“ w francusko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » francuski)

complainte

endecha f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Lloré soledades tristes, 755 canté endechas de dolor, como pajarillo en jaula, y cautivo en la prisión.

artelope.uv.es

Puesto que la música expresa nuestros sentimientos, en tiempos bíblicos la tristeza a veces se manifestaba en la forma de endechas.

wol.jw.org

Las endechas incluidas en este libro forman una poesía excelsa.

www.enlacejudio.com

Existía, asimismo, la endecha, que era la forma poética de expresar la tristeza.

culturalesguatered.wordpress.com

El jarawi o urpi es el poema lírico de amor, la endecha en la que generalmente se canta a un amor no correspondido.

www.utp.edu.co

Ven, endecha las escuchas en que mi exhala se alma y que un milicio de músicas me flauta con su acompaña.

elojoenlapaja.blogspot.com

Los versos aparecen combinados libremente o siguen las formas tradicionales de la poesía popular: romancillos, endechas, romances, redondillas, cuartetas...

blogs.ua.es

En la peripecia de ser otro que no quiere ser más que un visitante solo, la sombra sutil de la nada, tan sólo endechas de lo invisible.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

La otra es una endecha privada que relata el desastre nacional, concebida para consuelo personal y, por lo tanto, no fue escrita en piedra.

www.tora.org.ar

El período de endechas y semi-ayuno caía durante la primavera.

www.ccog.org