Tłumaczenia dla hasła „entender“ w hiszpańsko » francuski słowniku

I . entender [entenˈdɛr] CZ. trans, intr

entender

comprendre

entender (opinar)

estimer

dar a entender

laisser entendre

hacerse entender

se faire comprendre

entender de

s'y connaître en

entender en

s'entendre à, s'y connaître à

II . entender [entenˈdɛr] RZ. m

a mi entender

à mon avis

Przykładowe zdania ze słowem entender

hacerse entender

se faire comprendre

entender de

s'y connaître en

entender en

s'entendre à, s'y connaître à

dar a entender

laisser entendre

a mi entender

à mon avis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Supongo que quedaría por ahí algún mensaje colgando, huérfano o sin entender, una vez borrados los insultantes.

observatorio.info

Haga su mejor esfuerzo por entender los sentimientos de su hijo y su excónyuge sin intentar cambiar los.

www.healthychildren.org

A esas confusiones que tuve anteriormente, que nadie ni siquiera yo podía entender.

micaa4lfonzo.bligoo.com.ar

Siempre me salen con que tengo que leer los libros para entender las cosas, y que soy mamerto porque no entiendo los hechizos.

www.lgblog.cl

No vais a entender nada de lo que os puedan explicar es ese recóndito lugar entre tanques.

www.reinadelcielo.org

Tienes una interactividad, un juego, porque el papel es un formato físico, que puedo doblar, puedo entender.

disenodelainformacion.com.ve

Las malcriadeces del 2002 ya quedaron y dañaron bastante, este pueblo decidió y parte del juego democrático es entender eso.

debilidadesyvicios.com

Estas diversas manifestaciones culturales requieren una seria auscultación para entender el campo teórico que hace de éstas culturas se manifiesten de modo distinto.

cristianandino.blogspot.com

Refrán que da a entender que nada instruye tanto como las consecuencias de los yerros propios.

www.losrefranesdeltiopedro.es

Fisgó con cierto relajo, sin la preocupación de llegar a ser descubierto, más al entender que nadie notaría su ausencia en la fiesta.

www.piedepagina.com