Tłumaczenia dla hasła „escalafón“ w hiszpańsko » francuski słowniku

escalafón [-ˈfɔn] RZ. m

escalafón

tableau m d'avancement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El periodismo es un sistema regimentado por escalafones.

lucascarrasco.blogspot.com

Pero aprendió pronto, escaló rápido en el escalafón empresarial, sabía idiomas...

nauticajonkepa.wordpress.com

Otro de los temas es cómo se hace para que los trabajadores municipales no sean los peores pagos del escalafón estatal.

prensa.hcdiputados-ba.gov.ar

Cuán formal sería una representación en la que suerte del estado se juega en escalafones técnico-meritocráticos, no sé.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Escalafones nacionales por categorías que incluye los jugadores juveniles, pre-juveniles e infantiles.

www.fairway.com.ve

El sueldo de los jueces se fijará en armonía con la categoría a que pertenezcan en el escalafón judicial.

www.tsj.gov.ve

Se crea el escalafón judicial para el ascenso de los jueces.

www.tsj.gov.ve

No al menos en el sentido en que existía cuando yo ocupaba el rango anterior del escalafón.

hayalgoquenoescomomedicen.wordpress.com

Le valen más toros que a otros compañeros y está a años luz en el escalafón.

www.venezuelataurina.com

No ocurre lo mismo con la cadena alimenticia, en donde los roles de cada especie están muy bien definidos por un escalafón jerárquico.

creativa.sacven.org