Tłumaczenia dla hasła „estatuir“ w francusko » hiszpański słowniku

statuer sur qc JUR

estatuir a/c , tomar una decisión sobre a/c

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Fortalece esta convicción lo estatuido por el art.

primerasala.blogspot.com

Esto ocurre cuando se intenta estatuir el análisis en una sesión semanal o por el contrario, establecer la obligatoriedad de la alta frecuencia.

www.imagoagenda.com

Montesquieu llamó facultad de estatuir al derecho de legislar por si mismo o de corregir lo que haya ordenado otro.

www.dametareas.com

Estatuir la soberanía del municipio, política y económica.

culturayanarquismo.blogspot.com

Estos términos no afectan los derechos estatuidos del consumidor.

www.panamastudioapartments.com

Es de otro modo cuando el tribunal que ha estatuido estaba en la imposibilidad jurídica de examinar estos diferentes medios.

lagacetadelderecho.blogspot.com

En cuanto a los vehículos de servicio público, se estará a lo estatuido en el numeral 2. del artículo 684.

www.secretariasenado.gov.co

Debía estatuir ante todo, según la equidad, y teniendo también en cuenta la buena fe e intención presunta de las partes.

temasdederecho.wordpress.com

También está facultado, dicho juez, para estatuir respecto a las costas procesales, como se hace en la forma común.

www.drleyes.com

En este caso, el deber de la ley escrita es abstenerse, no estatuir ni reglar lo que no conoce.

www.biblioteca.cees.org.gt