Tłumaczenia dla hasła „gemela“ w hiszpańsko » francuski słowniku

I . gemelo [xeˈmelo] PRZYM.

gemelo

jumeau, jumelle

II . gemelo [xeˈmelo]

gemelos

jumeaux m/pl

gemelos (anteojos)

jumelles f/pl

gemelos (botones)

boutons m/pl de manchettes

Przykładowe zdania ze słowem gemela

ciudad gemela

ville f jumelée

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No hay nada en ella, salvo la línea gemela de sus omoplatos y el dibujo perfecto de su columna vertebral.

www.atenas.cult.cu

Esa compañía es hoy una posición de escolta que aspira, mañana, a convertirse en una jerarquía gemela y quién sabe si un escalón superior.

e-pesimo.blogspot.com

Con el transcurrir de los meses, intentaba disfrutar esa relacion, aunque me fue dificil porque extrañaba a mi alma gemela.

todoloquemepasa.wordpress.com

Una verdadera alma gemela es probablemente la persona más importante que conocerás, porque derrumbará tus muros y te despertará de un bofetón.

libroholicas.blogspot.com

La triple gemela se resistió a salir pero parece que los apostantes ya le han cogido el tranquillo a los participantes.

www.lne.es

No te pierdas la segunda entrega de las aventuras de la detective privado más chispeante y de su alma gemela... y sobrenatural.

www.perdidasentrepaginas.com

Justo ahora me preparó para el peor despecho de mi vida, no se va un novio, se va mi alma gemela.

victor-marin.blogspot.com

Al no haber una sola noticia sin su correspondiente hermana gemela, parecía que no fueran a emitir nunca ninguna que fuera desparejada.

cultura.elpais.com

Cada vez que conocía un tipo decía que sentía que era su alma gemela, así que escribí esta canción.

www.fmrockandpop.com

Lo satisfactorio es que todos tenemos más de un alma gemela a la nuestra.

www.elmistico.com.ar