Tłumaczenia dla hasła „legua“ w hiszpańsko » francuski słowniku

legua [ˈleɣŭa] RZ. f

legua

lieue f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Recordemos que una legua equivale a 5.573 metros...

hispanidad.tripod.com

El día corrió diez millas por hora, y, así, en once horas fueron ciento diez millas, que son veintisiete leguas y media.

www.elhistoriador.com.ar

Sudó, se agachó, sufrió, lloró, caminó leguas y leguas para conseguir la tranquilidad que ahora querían arrebatarle.

www.tyhturismo.com

Yo, que estaba al timón, hice al bote avanzar una legua más y enseguida me puse a fingir que me disponía a pescar.

misteriosyciencia.blogspot.com

Mandé amainar el trinquete y no anduvimos esta noche dos leguas, etc.

www.elhistoriador.com.ar

Es ave de la mar, pero no posa en la mar ni se aparta de tierra veinte leguas.

www.elhistoriador.com.ar

Tenía ocho leguas de alto, quiero decir, veinticuatro mil pasos geométricos de cinco pies cada uno.

riochico.wordpress.com

Los árboles se han de poner en fila, para que no pase el gigante de las siete leguas.

cnnespanol.cnn.com

Poco podíamos hacer, por mucho que quisiéramos pasar desapercibidos, se nos cazaba a la legua.

relatosmarta.blogspot.com

El caballo criollo, es tan sufrido como el númida, es capaz de andar treinta leguas, o sea ciento cincuenta kilómetros de sol a sol.

www.agenciaelvigia.com.ar