Tłumaczenia dla hasła „llame“ w hiszpańsko » francuski słowniku

I . llamar [-ˈmar] CZ. trans

llamar

appeler

llamar la atención

attirer l'attention

II . llamar [-ˈmar] CZ. intr (a la puerta)

llamar

frapper

llamar

sonner

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Estamos esperando que el juez me llame a declaración indagatoria.

www.pagina12.com.ar

Como sea que se le llame, la capacidad de una planta está determinada por cuánta fruta puede madurar, lo que depende de cuántas hojas fotosintetizando tiene.

www.redagricola.com

Llame a su médico si el dolor empeora o si nota una hinchazón o enrojecimiento excesivos.

visn22.kramesonline.com

Llame a su médico de hospicio local o para obtener ayuda.

www.preguntame.org

Babilonia emplea con sutileza todo edificio que se llame iglesia, capilla, o catedral como una herramienta expedita para atraer y atar a las personas.

www.tiempodevictoria.com.ar

Inapetente de todo afán que se llame humano.

ballotage.cl

Entonces llame a mi marido y le pedi por favor que viniera urgente.

www.mundo-terror.com.ar

Vaya o llame a importadora celeste y averigue por la tapa original de la guantera.

www.stcolombia.com

Fueron humanos mortales, pero ahora están en un estado intermedio entre la vida y la muerte, de ahí que se les llame no-muertos, revinientes o redivivos.

vivelavidaalmaximo.obolog.com

Que a nuestra vocación humanista no se le llame flojedad intelectual: aun hay espacio para dialogar, antes de llegar a otras cosas.

elmarcalino.blogspot.com