Tłumaczenia dla hasła „neurótico“ w hiszpańsko » francuski słowniku

neurótico [-ˈrotiko] PRZYM. MED

neurótico

névrotique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Le recuerdo que la psicosis es una estructura psiquica y no se vuelva neurótica por el paso de uno u otro astro.

site.informadorpublico.com

Si no sos un poco neurótico, y sos demasiado racional, no podés soltar la fantasía.

tierraentrance.miradas.net

Sí, tuve (tengo) una relación neurótica con el trabajo.

www.espaciomurena.com

Desde la queja neurótica el enunciado dice no me respetas como sujeto.

americalatinaunida.wordpress.com

Entre los muy diferentes temas que estudió están los sueños, los síntomas de pacientes neuróticos o la conducta de los pueblos primitivos.

psicoletra.blogspot.com

El neurótico no quiere avanzar, prefiere disfrutar de su impotencia.

100volando.blogspot.com

Aunque no soy ningún neurótico ni psicópata, esto me da algo de miedo.

churchforum.butacas-cine.com

Me enamoro mucho, soy neurótico y se me dan las relaciones imposibles.

www.alrededoresweb.com.ar

Ella es libre, neurótica, abierta, seductora y ambiciosa.

blogosfera.tvpublica.com.ar

En el primer caso, se tratará de un neurótico o un psicótico en el sentido tradicional de esos términos, es decir, como una forma patológica.

www.alcmeon.com.ar