Tłumaczenia dla hasła „neurótico“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . neurótico (-a) [neu̯ˈrotiko, -a] PRZYM. MED., PSYCH.

neurótico (-a)

neurotisch

II . neurótico (-a) [neu̯ˈrotiko, -a] RZ. r.m. (r.ż.) MED., PSYCH.

neurótico (-a)

Neurotiker(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La psicoterapia junguiana trasciende sus orígenes médicos y deja de ser sólo un método para tratar pacientes neuróticos.

www.jungba.com.ar

O sí: soy una neurótica grave y eso me deja girando en falso.

mexicomemata.blogspot.com

Pero esa búsqueda neurótica de éxito no podía conducirlo sin al fracaso.

www.literanova.net

A partir de aquí, el psicoanálisis, siendo una práctica del desengaño, será lo que permita encontrar una solución más satisfactoria que el síntoma neurótico.

www.imagoagenda.com

Ella es libre, neurótica, abierta, seductora y ambiciosa.

blogosfera.tvpublica.com.ar

El sueño tomó paulatinamente la misma importancia que los síntomas neuróticos al ser también una formación del inconsciente.

www.mancia.org

El paciente neurótico es más sincero sobre sus síntomas, pero frecuentemente está menos preocupado por ellos.

www.aap.org.ar

El neurótico no quiere avanzar, prefiere disfrutar de su impotencia.

100volando.blogspot.com

Me enamoro mucho, soy neurótico y se me dan las relaciones imposibles.

www.alrededoresweb.com.ar

Sí, tuve (tengo) una relación neurótica con el trabajo.

www.espaciomurena.com