Tłumaczenia dla hasła „puntilloso“ w hiszpańsko » francuski słowniku

puntilloso [-ˈʎoso] PRZYM.

puntilloso

pointilleux, -euse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Luego el precio no es una excusa si nos queremos poner puntillosos...

banderillasnegras.blogspot.com

El enfoque que prevalece en estos casos es la prudencia; hay que ser muy puntilloso en la gestión del riesgo.

www.emprendedoresnews.com

Cuando las personas que te rodean son muy puntillosas o desordenadas en exceso establecen un tipo de convivencia (laboral o personal) que desgasta.

diariode3.com

El problema es que toda la ilusión se va al traste cuando ellos se equivocan al ser puntillosos.

farbeausdemall.blogspot.com

La trama vincula prejuicios, barreras sociales, educación tradicional, temperamentos puntillosos en un sazón de ironía, hilaridad y sarcasmos que arrebatan al público.

teatrolasmascaras.net.do

La chicana menor tampoco es tan fácil, mire vea. felicitaciones por tan puntillosa y sutil entrada.

labarbarie.com.ar

Lamento que en algunas cosas seas tan puntillosos con los términos usados y en otros los obvies completamente.

www.cibermitanios.com.ar

Encontraron desperfectos en demasiados lugares, se pusieron puntillosos y estrictos en casi todos los detalles.

cronicasdecalle.com.ar

La culpa, los remordimientos, el análisis puntilloso de una relación.

literaturajuvenilyfantastica.blogspot.com

Muy al contrario, si nos tiene a todos salivando es precisamente por su pinta de fidelidad puntillosa al modelo.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es