Tłumaczenia dla hasła „relleno“ w hiszpańsko » francuski słowniku

I . relleno [-ˈʎeno] PRZYM.

relleno

plein, -e

relleno GASTR

farci, -e

II . relleno [-ˈʎeno] RZ. m

relleno

remplissage m

relleno GASTR

farce f

rellenar [rrɛʎeˈnar]

rellenar

remplir

rellenar GASTR

farcir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando la carne esté hecha, retiramos el relleno del fuego y procedemos a rellenar los pimientos.

www.lemonandtangerine.com

Se puede puede entrar por 75 también y el relleno del bañado.

www.elsolquilmes.com.ar

No utilice almohadas, edredones, acolchados ni otros elementos blandos o con relleno en la cama.

salud.diariovasco.com

Luego vienen las carnes y los lácteos con alto contenido de grasa, y en último lugar, las pastas rellenas.

wwwalimentosnaturales.blogspot.com

Se utiliza como ayuda en el filtrado, como material de relleno en pinturas, barnices y papeles.

www.alihuen.org.ar

Sin embargo, la cadena de mando, cuyo principal proceso es la comunicación, está rellena de otras funciones que entorpecen la labor principal.

improsofia.wordpress.com

Roulade de pollo relleno de requesón y arándanos y salsa de frambuesa y chipotle, con el ingrediente estrella de la región: las frambuesas.

lossaboresdemexico.com

Sonia estuvo frente a frente con la gente que vive al lado de un relleno y sufre las consecuencias en la salud.

www.alternativa-verde.com

Esto último puede ser de tipo directo, es decir, por relleno premeditado; o indirecto, por la interferencia de rompeolas, muelles, islas artificiales, dragados, etc.

www.proteccioncivil.org

Luego cuando tenés tu preparación estirada solo usa tu imaginación para el relleno...

www.foro3k.com