Tłumaczenia dla hasła „satisfecha“ w hiszpańsko » francuski słowniku

satisfacer [-faˈθɛr]

satisfacer

satisfaire

satisfacer (pagar)

régler

satisfecho [-ˈfeʧo] PRZYM.

satisfecho

satisfait, -e

darse por satisfecho

s'estimer content, -e

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Él ufano y ramplón, ella engreída y satisfecha de su animalidad.

elbarcoebrio.com

La respuesta que yo veo a la inseguridad es insoluble, en tanto esta nunca puede ser satisfecha.

labarbarie.com.ar

Estar satisfecha con tu trabajo es una inestimable fuente de energía, satisfacción y autoestima...

consejosamor.about.com

La comunidad se encuentra satisfecha con el acueducto a pesar de ser agua cruda.

vozcomunitaria.wordpress.com

Además, es muy gratificante la respuesta de la gente cuando al final de la visita se muestra satisfecha y agradecida.

www.ciudadnueva.org.ar

Nadie exigió una cámara digital o un bolsista; la gente estaba, por lo general, satisfecha con sus cámaras y sus corredores de bolsa.

www.innovationexcellence.com

No hubo que hacerlo buscar, y dos horas después el asesino purgaba su delito y la vindicta pública quedaba satisfecha.

www.bibliotecasvirtuales.com

Esta obligación se reputará satisfecha mediante el acto exprofeso de promover el establecimiento de la regeneración natural en dichas tierras.

www.cfb.org.bo

Incluso la misericordia apenas si puede desear a ese individuo su eterna y satisfecha permanencia en tan fantasmagórica ilusión.

www.dudasytextos.com

Lo que yo quiero es certificarme y sentirme satisfecha y orgullosa por haber alcanzado mi meta.

www.anaceciliavera.com.ar