Tłumaczenia dla hasła „tabique“ w hiszpańsko » francuski słowniku

tabique [taˈβike] RZ. m

tabique

cloison f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

También la pared, si se examinaba bien, parecía un antiguo tabique corredizo, ahora tapado para formar la cámara secreta de las bellas durmientes.

www.lamaquinadeltiempo.com

T dejó que voy a empezar a poner los tabiques de mi negocios.

manuelguisande.wordpress.com

Es una especie de cable de fibras musculares en medio del corazón, que recorre el tabique interauricular.

enfermedadescorazon.about.com

Convivimos de lunes a viernes y hasta las seis de la tarde en cuatro ambientes: uno, un jolcito; continúa otro, amplio, dividido por un tabique.

www.letralia.com

Las podemos encontrar también en la parte media del cornete superior y una superficie equivalente en la parte alta del tabique.

maxilofacialsanvicente.obolog.com

Una vez derrumbado supimos que la fachada era de yeso y las paredes delgadas como tabiques de media asta.

blogs.elnortedecastilla.es

En ocasiones estas obstrucciones son ocasionadas por problemas físicos, como la desviación del tabique nasal, que puede provocar la reducción de las vías respiratorias.

www.comserpro.com

Tira de madera sujeta a la parte superior de un tabique, empleada para clavar los materiales de acabado.

www.proteccioncivil.org

Este tubo tiene una cámara diminuta y una luz en el extremo, para que el cirujano pueda ver el tabique y los cornetes.

www.medtronic.es

Cuando mates al primero saltarás por un tabique.

www.juegosdb.com