Tłumaczenia dla hasła „vertiginoso“ w hiszpańsko » francuski słowniku

vertiginoso [bɛrtixiˈnoso] PRZYM.

vertiginoso

vertigineux, -euse tb fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Al principio la creí giratoria; luego comprendí que ese movimiento era una ilusión producida por los vertiginosos espectáculos que encerraba.

cancerdeque.blogspot.com

Pero su parábola ha sido tan vertiginosa que ese breve período parece un siglo.

bwnargentina.blogspot.com

A partir de 1930, el proceso industrial acelera la urbanización vertiginosa y obliga a utilizar todos los espacios disponibles.

www.elpuercoespin.com.ar

Dijo algunas frases que no pude comprender y que repetía a un ritmo vertiginoso.

www.laverdadyotrasmentiras.com

En un principio les ofreció avanzar rápidamente, antes de que quedara claro que en ese mismo vertiginoso avance estaba el peligro.

safed-tzfat.blogspot.com

Fue absuelto y liberado en una tarde inesperada y vertiginosa.

www.nelsonhortareporta.com

Esta visión tiene que ver con el nuevo tipo de prácticas que son posibles en medio de la vertiginosa evolución tecnológica.

aprendizajeubicuo.wordpress.com

El impresionante avance y el progreso constante, de manera vertiginosa, es innegable y este hecho levanta la envidia.

www.formosa360.com.ar

Creía en infinitas series de tiempos, en una red creciente y vertiginosa de tiempos divergentes, convergentes y paralelos.

www.divulgon.com.ar

De esta manera estaban dando una respuesta adecuada a la necesidad de capacitar a alumnos en un mundo en vertiginoso cambio.

auxilioprofesor.galeon.com