Tłumaczenia dla hasła „е́charpant“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

carpanta [karˈpan̩ta] RZ. r.ż. pot. (hambre)

carpanta

Mordshunger r.m.

carpanta

Kohldampf r.m.

tengo una carpanta que me muero

ich sterbe vor Hunger

charpa [ˈʧarpa] RZ. r.ż. MED.

charpa (cabestrillo)

Schlinge r.ż.

cacharpas [kaˈʧarpas] RZ. r.ż.

cacharpas pl Amer. Poł.:

cacharpas

Krempel r.m. pot.

cacharpas

Krimskrams r.m. pot.

campante [kamˈpan̩te] PRZYM. pot.

1. campante (satisfecho):

campante

zufrieden

iba tan campante con su abrigo nuevo

er/sie kam so stolz in seinem/ihrem neuen Mantel daher

2. campante (tranquilo):

campante

ungerührt

quedarse tan campante

sich nicht erschüttern lassen

siguió hablando tan campante

er/sie sprach unbeirrt weiter