Tłumaczenia dla hasła „Altersdispens“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

alteración [al̩teraˈθjon] RZ. r.ż.

1. alteración (de planes):

alteración

(Ver)änderung r.ż.

alteración del horario

Fahrplanänderung r.ż.

2. alteración (perturbación):

alteración

Störung r.ż.

alteración del orden público

Störung der öffentlichen Ordnung

3. alteración (turbación):

alteración

Unruhe r.ż.

4. alteración (irritación):

alteración

Erregung r.ż.

alteración

Aufregung r.ż.

5. alteración (altercado):

alteración

Wortwechsel r.m.

alteración

Auseinandersetzung r.ż.

6. alteración (adulteración):

alteración

Verfälschung r.ż.

alteración de billetes FIN.

Banknotenverfälschung r.ż.

alteración de la competencia

Wettbewerbsbeeinträchtigung r.ż.

alteración de precios GOSP.

Preismanipulation r.ż.

alteración de la verdad

Verfälschung der Wahrheit

7. alteración MUZ.:

alteración

Alteration r.ż.

8. alteración FIN.:

alteración

Schwankung r.ż.

alteraciones monetarias

Währungsschwankungen r.ż. pl

alteradizo (-a) [al̩teraˈðiθo, -a] PRZYM.

alteradizo (-a)

wankelmütig

alteradizo (-a)

unstet

alternativamente [al̩ternatiβaˈmen̩te] PRZYSŁ.

alternativamente

abwechselnd

alternativamente

wechselweise