Tłumaczenia dla hasła „Arhbarit“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

barbarie [barˈβarje] RZ. r.ż.

barbarie

Barbarei r.ż.

paritario (-a) [pariˈtarjo, -a] PRZYM.

paritario (-a)

paritätisch

comité paritario

paritätischer [o. paritätisch besetzter] Ausschuss

I . sibarita [siβaˈrita] PRZYM.

sibarita

sybaritisch

sibarita

genusssüchtig

II . sibarita [siβaˈrita] RZ. r.m. i r.ż.

1. sibarita (de Sibaris):

sibarita

Sybarit(in) r.m. (r.ż.)

2. sibarita (de gusto refinado):

sibarita

Sybarit(in) r.m. (r.ż.)

sibarita

Genießer(in) r.m. (r.ż.)

curbaril [kurβaˈril] RZ. r.m. BOT.

curbaril

Heuschreckenbaum r.m.

curbaril

Courbaril r.m.

ambarino (-a) [ambaˈrino, -a] PRZYM.

ambarino (-a)

bernsteinartig

de color ambarino

bernsteinfarben

albariño [alβaˈriɲo] RZ. r.m. (vino blanco)

albariño

Albariño r.m. (Weißwein aus Galicien)

albariza [alβaˈriθa] RZ. r.ż.

albariza

Salzteich r.m.

albariza

Brackwasser r.n.

herbario [erˈβarjo] RZ. r.m.

herbario

Pflanzensammlung r.ż.

albarizo [alβaˈriθo, -a] PRZYM.

albarizo

weißlich

terreno albarizo

Kreideboden r.m.

barbarizar <z → c> [barβariˈθar] CZ. cz. nieprzech. przen.

barbarizar

Unsinn [o. dummes Zeug] reden

barbarismo [barβaˈrismo] RZ. r.m. JĘZ.

barbarismo

Barbarismus r.m.

barbaridad [barβariˈðað ] RZ. r.ż.

1. barbaridad (crueldad):

barbaridad

Barbarei r.ż.

barbaridad

Grausamkeit r.ż.

¡qué barbaridad!

wie schrecklich!

2. barbaridad (temeridad):

barbaridad

Wahnsinn r.m.

3. barbaridad (disparate):

barbaridad

Unsinn r.m.

barbaridad

Unfug r.m.

hacer/decir barbaridades

Unsinn machen/reden

4. barbaridad pot. (cantidad):

barbaridad

(Riesen)menge r.ż.

barbaridad

Haufen r.m.

una barbaridad de...

eine Unmenge von ...

habla una barbaridad

er/sie redet sehr viel

esto cuesta una barbaridad

das kostet ein Vermögen