Tłumaczenia dla hasła „Informationsmanager“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

informatizar <z → c> [iɱformatiˈθar] CZ. cz. przech.

1. informatizar (aplicar la informática):

informatizar

auf EDV umstellen

el año próximo la universidad informatizará la matriculación

nächstes Jahr wird die Universität die Immatrikulation auf EDV umstellen

2. informatizar (dotar con informática):

informatizar

informatisieren

informatizar

computerisieren

están informatizando la universidad

die Universität wird informatisiert

informacional [iɱformaθjoˈnal] PRZYM.

informacional

Informations-

economía/pedagogía informacional

Informationswirtschaft r.ż. /Informationspädagogik r.ż.

informatización [iɱformatiθaˈθjon] RZ. r.ż.

1. informatización (acción de informatizar):

informatización

Umstellung r.ż. auf EDV

2. informatización (resultado):

informatización

Informatisierung r.ż.

informatización

Computerisierung r.ż.

la informatización de una oficina

die Computerisierung eines Arbeitsplatzes

informalismo [iɱformaˈlismo] RZ. r.m. SZT.

informalismo

informelle Kunst r.ż.

informalismo

Informalismus r.m.