Tłumaczenia dla hasła „informático“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . informático (-a) [iɱforˈmatiko, -a] PRZYM.

fallo informático

Computerfehler r.m.

II . informático (-a) [iɱforˈmatiko, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

informático (-a)

Informatiker(in) r.m. (r.ż.)

(ingeniero) informático de sistemas

Systeminformatiker r.m.

Przykładowe zdania ze słowem informático

fallo informático

Computerfehler r.m.

gusano informático INF.

Computerwurm r.m.

hacker informático

Computerhacker r.m.

pirata informático

Hacker r.m.

sistema informático

Infor-System r.n.

intrusismo informático

unerlaubtes Eindringen

lenguaje informático

Computersprache r.ż.

virus informático INF.

(EDV-)Virus r.m.

técnico informático INF.

Informatiker r.m.

(ingeniero) informático de sistemas

Systeminformatiker r.m.

soporte informático [o de datos]

Datenträger r.m.

estar afectado por un virus informático

von einem Computervirus befallen sein

la competencia en el sector informático se ha intensificado mucho

der Informatiksektor ist einem verschärften Wettbewerb ausgesetzt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Al final, y en mucha menor medida que las dos anteriores, se encuentran los delincuentes informáticos.

tecnicaquilmes.fullblog.com.ar

Un virus informático puede contagiarse en un santiamén, señala.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Eso implica pensar los nuevos espacios informáticos de escritura integrados en ese aprendizaje.

portal.educ.ar

Las redes sociales responden a una lógica propia de las redes informáticas: permiten la conexión entre personas.

ahoraeducacion.com

El primer objetivo fue el desarrollo de un sistema informático que permitiera llevar adelante la gestión de los distintos tipos de becas.

siu.unf.edu.ar

Pero el gigantismo del espionaje informático es compensado por los transgresores que revelan lo espiado.

abelfer.wordpress.com

Entre ellas la elaboración de recursos de apoyo al desarrollo del currículo en soporte informático.

www.educacontic.es

Los congresistas deben decidir qué tipo de equipo de oficina, sistema telefónico o informático comprar o arrendar.

congress.indiana.edu

A la sazón, ajeno al despliegue informático actual, el periodismo significaba meterle resuello al cuerpo y a la mente sin tregua posible.

www.lahora.com.ec

De hecho eso es lo que hace una suite informática, aunque en ese caso normalmente el antispyware está incluido dentro del mismo antivirus.

www.neoportal.com.ar