hiszpańsko » niemiecki

ortodoxa [ortoˈðoˠsa] PRZYM. RZ. r.ż.

ortodoxa → ortodoxo

Zobacz też ortodoxo

I . ortodoxo (-a) [ortoˈðoˠso, -a] PRZYM.

II . ortodoxo (-a) [ortoˈðoˠso, -a] RZ. r.m. (r.ż.) REL.

ortodoxo (-a)
Orthodoxe(r) r.ż.(r.m.)

I . ortodoxo (-a) [ortoˈðoˠso, -a] PRZYM.

II . ortodoxo (-a) [ortoˈðoˠso, -a] RZ. r.m. (r.ż.) REL.

ortodoxo (-a)
Orthodoxe(r) r.ż.(r.m.)

Przykładowe zdania ze słowem ortodoxa

la Iglesia Ortodoxa
die orthodoxe Kirche

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Otros términos para designar la medicina convencional son alopatía, medicina occidental, ortodoxa, y usual, y biomedicina.
www.thebody.com
Las cargas de masculinidad y feminidad están repartidas, desmarcándose de la noción más ortodoxa sobre los géneros.
ojosabiertos.otroscines.com
En la iglesia ortodoxa practicamente todos los bautismos son previo consentimiento de la persona.
ateismoparacristianos.blogspot.com
De hecho, dicen, firmó un documento ambiguo que podía ser entendido a la manera ortodoxa o a la manera herética.
www.apologeticacatolica.org
El pero es el rezongo de la derecha ortodoxa y el de la izquierda enojada.
www.diariomardeajo.com.ar
Nada de esto conoce la tetrarquía ortodoxa, nada, todo esto es condenado en el oriente cristiano.
ateismoparacristianos.blogspot.com
Willy, social demócrata, está en la cúspide de su popularidad y preocupa a la derecha ortodoxa.
www.eldiadeescobar.com.ar
De este modo, vemos cómo en el pensamiento de la autora, se mantienen ciertas líneas de la tradición ortodoxa.
www.scielo.org.ar
Como hace la economía ortodoxa para estudiar estos objetos?
focoeconomico.org
Así pues enhorabuena por la visión ortodoxa, pero quizás sea tiempo de un poco de heterodoxia.
focoeconomico.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "ortodoxa" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne