Tłumaczenia dla hasła „Restmeristem“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

meristemo [merisˈtemo] RZ. r.m. BIOL.

meristemo

Meristem r.n.

restricto (-a) [rresˈtrikto, -a] PRZYM.

1. restricto (limitado):

restricto (-a)

begrenzt

restricto (-a)

beschränkt

2. restricto (ceñido):

restricto (-a)

eng

restricto (-a)

knapp

3. restricto (preciso):

restricto (-a)

notwendig

restaurante [rrestau̯ˈran̩te] RZ. r.m.

restaurante

Restaurant r.n.

restaurante de comida rápida

Fast-Food-Restaurant r.n.

restaurante de comida rápida

Schnellrestaurant r.n.

restaurante de comida rápida

Schnellimbiss r.m.

restaurante de comida al paso LatAm

Fast-Food-Restaurant r.n.

restaurante de comida al paso LatAm

Schnellrestaurant r.n.

restaurante de comida al paso LatAm

Schnellimbiss r.m.

I . restante [rresˈtan̩te] PRZYM.

restante

restlich

restante

Rest-

cantidad restante

Restbetrag r.m.

II . restante [rresˈtan̩te] RZ. r.m.

restante

Rest r.m.

restinga [rresˈtiŋga] RZ. r.ż.

restinga GEO.

Sandbank r.ż.

restinga GEO.

Untiefe r.ż.

restinga (de piedra)

Riff r.n.

restriñir [rrestriˈɲir] niereg. como ceñir CZ. cz. przech.

restriñir

zusammenziehen

restringir <g → j> [rrestriŋˈxir] CZ. cz. przech.

restringir a

einschränken auf +B.

restringir a

begrenzen auf +B.

restringir la autoridad

die Befehlsgewalt einschränken

restirarse [rrestiˈrarse] CZ. cz. zwr. Mex wulg. (morirse)

restirarse

abkratzen

I . restrillar [rrestriˈʎar] CZ. cz. przech. Peru, PRico

restrillar

knallen (lassen)

II . restrillar [rrestriˈʎar] CZ. cz. nieprzech. Peru, PRico

restrillar (látigo)

knallen

restrillar (madera)

knacken

restrillar (fusil, cañón)

krachen

restrillar (fuego)

knistern

restrictivo (-a) [rrestrikˈtiβo, -a] PRZYM.

restrictivo (-a)

einschränkend

restrictivo (-a)

hemmend

restrictivo de la competencia

wettbewerbsbehindernd

restrictivo de la competencia

wettbewerbsbeschränkend

medidas restrictivas

einschränkende Maßnahmen