Tłumaczenia dla hasła „avaro“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . avaro (-a) [aˈβaro, -a] PRZYM.

avaro (-a)

geizig

avaro (-a)

knaus(e)rig

avaro (-a)

habgierig

es muy avaro de sus conocimientos

er geizt mit seinem Wissen

II . avaro (-a) [aˈβaro, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

avaro (-a)

Geizhals r.m.

avaro (-a)

Geizkragen r.m.

Przykładowe zdania ze słowem avaro

es muy avaro de sus conocimientos

er geizt mit seinem Wissen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La lucha contra la corrupción es en su esencia misma una pelea frontal contra el capitalismo y sus implicaciones avaras y egoístas.

planetaenpeligro.blogspot.com

Lamentablemente el avaro utiliza el dinero como un medio mas de expresión de su hermetismo y sus miserias.

www.ronniearias.com

Si un avaro poseyera el sol, dejaríal universo a oscuras para evitar que su tesoro se gastase.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Cuentan que hace muchos años vivía un califa avaro y cruel que sentía verdadera pasión por las apuestas.

descubriendotalento.wordpress.com

Deben ser generosos; deben ser ambiciosos, pero no avaros o demasiado materialistas; y deben ser honestos.

www.vidaydinero.com

Es tan avaro que un día estaba soñando que tomaba un café y se despertó para no pagarlo.

www.prysmax.com

La mayoría de los avaros no se dan cuenta de que tienen un problema; creen que cuando dan migajas a alguien, son generosos.

miradasdemujer.wordpress.com

Soy avaro, lo poco que poseo me lo guardo apretado en el corazón diabólico.

revistadepoesia.wordpress.com

Pero como no quiero ser avaro en palabras y cumplidos, voy a dedicar otro post para hablar exclusivamente de esta cena... memorable...

www.yoculinario.com

Sabemos lo que se esfuerza el productor mientras los quieren mostrar como codiciosos y avaros.

oidmortales2011.blogspot.com