Tłumaczenia dla hasła „averroísta“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . averroísta [aβerroˈista] PRZYM. FIL.

averroísta

averroistisch

II . averroísta [aβerroˈista] RZ. r.m. i r.ż. FIL.

averroísta

Anhänger(in) r.m.(r.ż.) des Averroismus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Alejandristas y averroístas polemizaron porque los alejandristas negaban la unidad del intelecto en todos los hombres que era la tesis fundamental del averroísmo.

www.slideshare.net

El entendimiento agente contra averroístas.

www.fgbueno.es

Sin embargo, el racionalismo averroísta se inclina a la continuidad y a la apertura sobre la naturaleza, no a dominar la y someter la tal como postula el racionalismo moderno.

www.redislam.net

Aquino critica la teoría de la doble verdad de los averroístas latinos.

ficus.pntic.mec.es

Pomponazzi había comenzado siendo averroísta, pero poco a poco su averroísmo había caído en crisis.

www.olimon.org

Más este carácter es póstumo, si se quiere extemporáneo, también por las resonancias que reviste respecto de la tentativa averroísta.

alcances.cl