Tłumaczenia dla hasła „aversión“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

aversión [aβerˈsjon] RZ. r.ż.

aversión a

Abneigung r.ż. gegen +B.

aversión a

Widerwille r.m. gegen +B.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Muchas personas tienen una aversión al implantarse algo debajo de la piel, temiendo a alguna posible complicación de salud, posterior a eso.

wirkal.blogspot.com

La excelente predisposición del líder soviético hacia el género se transformó a lo largo del espectáculo en una incontenible aversión.

www.escritoresdelmundo.com

Al nacer, el bebé mantendrá por lo general, esta preferencia por el sabor azucarado y la aversión hacia el sabor amargo.

www.miembarazosano.com.ar

Ellos se sirven a sí mismos y no tienen ninguna aversión por los demás.

conspiraciones1040.blogspot.com

No en vano, bien conocida es la aversión de muchos autores de blogs hacia flashes, rollovers, desplegables y compañía.

mangasverdes.es

Una aversión contra la nobleza era casi un necesidad consecuencia de su concepto?

www.laeditorialvirtual.com.ar

Le tengo aversión al coso éste y me alegro profundamente de ser testigo de su decadencia (y segura frustración) ideológico / profesional.

loshuevosylasideas.blogspot.com

La situación macro está delicada, los problemas de la deuda periférica siguen muy vivos y la aversión al riesgo está en niveles muy altos.

juanst.com

El odio suele asociarse con actitudes como: aversión, repulsión, encono, rencor, saña o enemistad.

www.laexcelencia.com

Sentimos una marcada atracción por las opciones que parecen entrañar ganancias, y aversión por las que parecen representar pérdidas.

ar.selecciones.com