Tłumaczenia dla hasła „aversión“ w hiszpańsko » polski słowniku

aversión [aβerˈsjon] RZ. r.ż.

aversión

awersja r.ż.

aversión

niechęć r.ż.

aversión a/por algo

niechęć do czegoś

Przykładowe zdania ze słowem aversión

aversión a/por algo

niechęć do czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Todos ellos tienen afinidades y aversiones que pueden impulsar o ralentizar la operación de la galería.

arrobaeudoxa.wordpress.com

Su rechazo simbólicamente motivado me parece tener mucha relación con la aversión del paciente respecto de lo que cavila.

www.elortiba.org

No en vano, bien conocida es la aversión de muchos autores de blogs hacia flashes, rollovers, desplegables y compañía.

mangasverdes.es

Y también tiene una aversión o fobia a la comida y eso se ve en sus instalaciones.

carlosfelice.com.ar

Podemos enamorarnos de ella, obsesionarnos con ella, pero también podemos sentir una aversión tan grande hacia ella, que acabemos destruyéndo la.

reflexiones-apresuradas.blogspot.com

Vivimos entre el gusto y el disgusto, tratando de controlarlo imposible, atados a nuestros deseos y aversiones.

www.nuevopensamiento.com

Y que... tome enojo, odio, aversión y rabia de cualquier otra mujer que ande con el ahora y que ellos terminen esa relación urgentemente.

www.experienceproject.com

Le tengo aversión al coso éste y me alegro profundamente de ser testigo de su decadencia (y segura frustración) ideológico / profesional.

loshuevosylasideas.blogspot.com

Sentimos una marcada atracción por las opciones que parecen entrañar ganancias, y aversión por las que parecen representar pérdidas.

ar.selecciones.com

La excelente predisposición del líder soviético hacia el género se transformó a lo largo del espectáculo en una incontenible aversión.

www.escritoresdelmundo.com