hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „búcaro“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

búcaro [ˈbukaro] RZ. r.m.

1. búcaro (arcilla olorosa):

búcaro

2. búcaro:

búcaro (jarra)
Wasserkrug r.m.
búcaro (florero)
(Blumen)vase r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Tras de lo cual el búcaro de alabastro hacía desaparecer todo.
albalearning.com
Un búcaro con todas las de la ley: afectuoso, gracioso y aventurero.
www.lomaselite.com
Y la joven lo cogía de nuevo, e iba a hilar su lino en presencia de sus hermanas, poniéndose delante el búcaro con su rosa.
albalearning.com
Y se sentó ante su búcaro y ante su rosa y se puso a hilar su lino.
albalearning.com
Y muy conmovida y muy avergonzada, no supo ella qué decir, y para consolarse cogió una rosa y la puso en el búcaro.
www.1001noches.co
Y he aquí que el búcaro de alabastro que había comprado la joven hilandera era un búcaro mágico.
albalearning.com
Y al punto el búcaro de alabastro le proporcionaba cuantas ropas hermosas y golosinas había pedido ella.
www.1001noches.co
Asoma por todas partes, es inacabable en su presencia, trasciende hacia el hogar, se cuela en la cocina, sustituye las tacitas de café y los búcaros con malanguitas.
www.penultimosdias.com
Según sea el tamaño así serán las mismas, pero algunos bambúes en un búcaro bien situados ayudan mucho.
www.plusvalia.com
Gabriel suele aparecer con alas extendidas y también con frecuencia está presente el búcaro con azucenas, símbolo de pureza.
cantares2-12.blogspot.es

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "búcaro" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina