Tłumaczenia dla hasła „bocadito“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

bocadito [bokaˈðito] RZ. r.m.

1. bocadito Cuba (cigarrillo):

bocadito

(mit einem Tabakblatt gedrehte) Zigarette r.ż.

2. bocadito Cuba, RíoPl (pastel):

bocadito

Gebäck r.n. mit Cremefüllung

bocado [boˈkaðo] RZ. r.m.

1. bocado (mordisco):

bocado

Bissen r.m.

bocado

Happen r.m.

bocado de Adán

Adamsapfel r.m.

un bocado de pan

ein Bissen Brot

comer algo en un bocado

etw verschlingen

no probar bocado

keinen Bissen anrühren

no tener para un bocado

am Hungertuch nagen

con el bocado en la boca pot.

Hals über Kopf

2. bocado (freno):

bocado

Zaum r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Nuestra comida tiene bocaditos que, al llevar los a la boca, dan sensación de tener varios sabores en uno solo.

www.cosas.com.ec

Que sí, que estará todo lo rico que quieras, pero pagar mucho por un bocadito de nada me parece ridículo.

www.madridmegustas.com

Y por supuesto, debemos amenizar la velada con un rico piqueo de bocaditos y refrescos.

www.teens.com.pe

Ver a los demás muriendo de envidia, rogando y ofreciendo a cambio las imprescindibles cervezas, los bocaditos y demás.

kevinhurlt.blogspot.com

El maíz tostado también se suele servir como bocadito para picar con ají, es excelente para acompañar a las cervezas.

laylita.com

Son unos bocaditos muy apetecibles y que servidos como veís en la foto, quedan muy bien.

cocina.facilisimo.com

Tomar gaseosa y comer a bocaditos refrigerios aumenta el porcentaje de ataque del ácido dañino en el esmalte dental.

www.colgatecentralamerica.com

Tres minutos después se colocan cubiertos sobre la mesa, bebidas y un bocadito de cortesía.

blog.formaciongerencial.com

La salsa de jalapeños con cilantro también se puede usar para acompañar bocaditos como patacones, chifles, croquetas y empanadas.

laylita.com

La salsita de arándonos se ve deliciosa, un bocadito de lujo.

www.midulcetentacion.es