Tłumaczenia dla hasła „bocata“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

bocata [boˈkata] RZ. r.m. pot.

bocata → bocadillo

Zobacz też bocadillo

bocadillo [bokaˈðiʎo] RZ. r.m.

1. bocadillo (sándwich):

bocadillo

belegtes Brötchen r.n.

2. bocadillo (refrigerio):

bocadillo

Imbiss r.m.

hora del bocadillo

Frühstückspause r.ż.

3. bocadillo slang:

bocadillo

Sperre r.ż.

bocadillo

Blockierung r.ż.

4. bocadillo (en cómics):

bocadillo

Sprechblase r.ż.

bocadillo [bokaˈðiʎo] RZ. r.m.

1. bocadillo (sándwich):

bocadillo

belegtes Brötchen r.n.

2. bocadillo (refrigerio):

bocadillo

Imbiss r.m.

hora del bocadillo

Frühstückspause r.ż.

3. bocadillo slang:

bocadillo

Sperre r.ż.

bocadillo

Blockierung r.ż.

4. bocadillo (en cómics):

bocadillo

Sprechblase r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Recuerdo comiéndome el bocata mientras saltaba y corría por el patio del colegio.

www.construyendounafamilia.com

Lo habitual es compartir una botella de cava entre cuadrillas (blanco o rosado) y algunos bocatas.

loquecomadonmanuel.com

Allí sacamos los bocatas y descansamos tirados al sol, en pantalón corto y camiseta, prácticamente solos.

siguealconejoblanco.com

Ensalada, bocatas y las puntillitas con guindilla y huevo frito que los que conocéis, ya conocéis y los que no, no sé a qué esperáis.

www.magopepo.com

Decidi comer bocatas, asi se terminaba el pan y ya no se volvia comer pan duro en la comida.

manuelguisande.wordpress.com

No es la primera vez que me pasa algo parecido y bueno, dejó el bocata y me voy a dar una vuelta.

yulifero.blogspot.com

Llevamos birras y bocatas de tortilla para tirar toda la noche.

www.platanoverde.com

Son las siete y acabo de llegar a casa, desde las siete que salí, y he comido un bocata entre una extraescolar y otra.

www.anafilipipower.com

Es por eso que de la alcaldesa no me preocupa su relaxing bocata ni su relaxing café.

blogs.glamour.es

Me tomo la merienda a gusto y no me repite como ayer el bocata.

elcontraataque.es