Tłumaczenia dla hasła „bochinchero“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . bochinchero (-a) [boʧinˈʧero, -a] PRZYM. pot. (alborotador)

bochinchero (-a)

aggressiv

bochinchero (-a)

streitsüchtig

II . bochinchero (-a) [boʧinˈʧero, -a] RZ. r.m. (r.ż.) pot. (alborotador)

bochinchero (-a)

Unruhestifter(in) r.m. (r.ż.)

bochinchero (-a)

Krawallmacher(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si te codeas con bochincheros, tu tambien lo seras y tu vida sera un fucking drama.

www.pulsorock.com

Es que mucha gente no sabe tomar, por eso casi no me gusta beber guaro ni venderse lo a los bochincheros.

revistaenlace.simas.org.ni

Ojalá sea pronto, o antes de que sea demasiado tarde, hasta para los jóvenes bochincheros.

theimprenta.net

Por ahí es menos bochinchero pero muy disfrutable.

blog.gabouy.com

Se los considera indeseables, deshonestos, son bochincheros y vagos, cualquier adulto se siente con derecho a maltratarlo.

www.shareguay.com

Vandalismo, pseudo estudiantes, estudiantes, bochincheros, delincuentes.

brujula.com.gt

Es cierto que hay muchos bochincheros.

hermano-jose.blogspot.com

Por que al final lo q somos es bochincheros que aceptamos cualquier basura que nos vendan!

delepedal.ticoblogger.com

El derecho de manifestar no es una cuestión de haraganes ni bochincheros; militar en partidos políticos no es para comunistas o politiqueros.

brujula.com.gt

En ella se ve a los bochincheros, armados con palos para piochas, o hachas, de esos que venden en las ferreterías.

luisfi61.blogspot.com