Tłumaczenia dla hasła „borrachín“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

borrachín (-ina) [borraˈʧin(a)] RZ. r.m. (r.ż.)

borrachín (-ina)

Trunkenbold r.m.

borrachín (-ina)

Trinker(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y porque no hacemos una zona para borrachines?

ironcita.blogspot.com

Dostoyevski era epiléptico, jugador y debía ser un poco borrachín...

noticierodiario.com.ar

Por las noches la música estridente de los borrachines callejeros que parqueaban en nuestra acera era lo más normal.

balduquesa.blogspot.com

En ese momento el flujo de bebida debe ser, pues, más pausado, evitando así los adeptos borrachines.

www.cienciaxxi.com

De hecho, el borrachín no era querido en su localidad.

culturalesguatered.wordpress.com

Así él adquirió un gusto por éste; y por varios años fue un borrachín crónico.

bibilus.tripod.com

Se me pone la nariz roja con el frío, cuando lloro o cuando estoy borrachina.

www.ginatonic.com

Un borrachín a quien él llamaba papá, ese es el asunto.

editorialmarabierto.blogspot.com

Sin saborear, con prisa, como lo harían un bebedor amateur o un borrachín consagrado.

elquirofano.blogspot.com

Ya antes ha traído a colación barbudos borrachines que nadie conoce provenientes de tierras bárbaras porque el viene de ese mundillo sin importancia.

jackrational.blogspot.com