Tłumaczenia dla hasła „bum“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

boom <pl booms>, bumRAE <pl bums> [bun] RZ. r.m. (auge)

boom

Boom r.m.

boom

Aufschwung r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Este bum sorprendió hasta a sus propios amigos cercanos, familiares y su entorno político.

www.somosparaguayos.com

Los seduciría y cuando menos se lo esperen, bum acuchillada directo al corazón.

www.eternamenteentiniebla.com

Francamente, provoca amarrar todos sus discos a un cartucho de dinamita para que hagan bum bum.

blogs.elcomercio.pe

Verla venir hacia mí, fue totalmente excitante, su caminar fue pausado, todo un bum para mi corazón.

nadaencomunmj.blogspot.com

Lo de la lenguas modernas por los idiomas, porque es el bum de la gente en estos momentos, así como la computación y periodismo.

www.uca.edu.sv

Así es como acaba el euro: no con un bum, sino con un bunga bunga.

aquevedo.wordpress.com

Bum: las hipotecas basura se multiplicaron como pulgas, y ya sabemos lo que pasó.

tartufocracia.com

Siempre da la sensación de que tiene la boca llena de papafritas bum cuando habla / canta.

www.revistacotorra.com.ar

El bum del ramen ha decaído un poco desde entonces, pero el inicio de este nuevo siglo no muestra signos de disminuir su popularidad.

www.culturamarcial.com.ar

It is the language of the future for the problems of the past: it creates a new generation of coding bums.

www.wordmagicsoft.com