Tłumaczenia dla hasła „burbujas“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

burbuja [burˈβuxa] RZ. r.ż.

burbuja

(Luft)blase r.ż.

burbuja especulativa FIN.

Spekulationsblase r.ż.

burbuja inmobiliaria GOSP., FIN.

Immobilienblase r.ż.

burbuja de jabón

Seifenblase r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem burbujas

cámara de burbujas FIZ.

Blasenkammer r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Estas proteínas van rodeando las burbujas de aire, al igual que ocurre en una emulsión de mahonesa, entre el agua y el aceite.

www.rebeccarincon.tv

Al meterlo en el horno, el calor dilata las burbujas de aire y evapora el agua, por lo que se esponjan.

www.rebeccarincon.tv

En cambio, si se adiciona gas en el proceso de producción, se forman burbujas resistentes y unidas entre sí, dando origen al poliestireno.

cienteccr.blogspot.com

El mecanismo principal de los micromotores funciona mediante las burbujas de hidrógeno generado a partir de la reacción de magnesio y agua.

adictamente.blogspot.com

Me veo flotando bocabajo entre las burbujas magenta del jacuzzi.

macondoliterario.blogspot.com

Tener cuidado de que no se rebalse y no queden burbujas.

www.hagaloustedmismo.cl

Muchos de ellos se someten a una segunda fermentación para inducir la aparición de burbujas.

www.misanplas.com.ar

No hace falta hacer reseñas de cuantas burbujas y deflaciones, bajos y por sobre todo la dificultad de conseguirlo.

elpaisdelajoda.wordpress.com

El agua que se encuentra en contacto directo con el tubo del samovar, se transforma en vapor, el cual forma en el agua pequeñas burbujas.

www.librosmaravillosos.com

Más allá de algunos tibios avances, los otros logros suelen ser burbujas de jabón que se desvanecen rápidamente.

cultural.argenpress.info