Tłumaczenia dla hasła „canillita“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

canillita [kaniˈʎita] RZ. r.m. Amer. Poł.

canillita

Zeitungsjunge r.m.

canilla [kaˈniʎa] RZ. r.ż.

1. canilla ANAT.:

canilla (hueso alargado)

Röhrenknochen r.m.

canilla (tibia)

Schienbein r.n.

canilla (de un ala)

Knöchelchen r.n.

2. canilla (pierna muy delgada):

canilla

Storchenbein r.n. pot.

3. canilla TECHNOL. (carrete):

canilla

Spule r.ż.

4. canilla (espita):

canilla

Zapfhahn r.m.

irse como una canilla pot.

Dünnpfiff haben

5. canilla Col, Peru (pantorrilla):

canilla

Wade r.ż.

6. canilla CSur (grifo):

canilla

Wasserhahn r.m.

7. canilla Mex (fuerza):

canilla

Kraft r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cada uno de ellos tiene su lugar de venta, su parada que esta indicada en su carné de canillita junto con su número de vendedor.

blogsdelagente.com

Tratamos de instalar, de dar a conocer en todos los ámbitos, que la tarea del canillita es realizada en un 40 % por compañeras.

www.cnm.gov.ar

Quizas los canillitas dispongan de un lector de codigo de barra, internet movil y una lap - top pero me parece muuuuuuuuuuuuuuuy dificil.

www.tocorre.com

Es muy motivador esta jornada para seguir realizando el trabajo día a día por cada uno de los canillitas premiados.

www.dia-de.com

También adhiere a la huelga el gremio de los canillitas, lo que afectará la distribución de diarios y revistas.

xn--lamaanaonline-lkb.com.ar

Las circunstancias le impidieron ser canillita porque la revista se reparte gratuitamente.

miscelanea-rafo.blogspot.com

Por intermedio de su hermana, que trabajaba en un diario, empezó a organizar a los canillitas, niños de 12 o 13 años.

conciencia-ambiental09.blogspot.com

A veces amanecía canillita (vendedor de periódicos), otras, lustra botas.

josemanuelsilvero.blogspot.com

Los canillitas ahora son quiosqueros y no hay quien los mueva.

www.paperpapers.net

Pedile a tu canillita que te acerque un formulario, llenalo y después, se lo devolvés.

www.lagaceta.com.ar