Tłumaczenia dla hasła „cardioversión“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

cardioversión [karðjoβerˈsjon] RZ. r.ż. MED.

cardioversión

Kardioversion r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si la cardioversión farmacológica falla, puede ser necesario utilizar choques eléctricos en el pecho para convertir la arritmia a ritmo sinusal normal.

www.solaece.org

En algunas ocasiones, cuando los medicamentos no funcionan, es necesario hacerle al paciente una cardioversión.

corazonhispano.blogspot.com

Cuando se produzca hipotensión, hipoperfusión cerebral, isquemia miocárdica o sufrimiento fetal, estará indicada la cardioversión eléctrica inmediata.

www.revespcardiol.org

Este método se denomina cardioversión, electroversión o desfibrilación.

www.msd.es

El tratamiento es siempre cardioversión eléctrica inmediata y maniobras de reanimación cardiopulmonar.

www.fundaciondelcorazon.com

Si no consiguen restaurarlo, una intervención conocida como cardioversión suele ser eficaz.

geosalud.com

En ocasiones, se recurre a una pequeña descarga eléctrica (cardioversión) para devolver el ritmo cardíaco normal.

enfermedadescorazon.about.com

La cardioversión es un procedimiento que se utiliza para revertir la fibrilación auricular y transformar la a un ritmo cardiaco normal (sinusal).

www.fundaciondelcorazon.com

En caso necesario, el médico puede hacer que el corazón vuelva rápidamente a su ritmo normal mediante una breve descarga eléctrica (cardioversión).

www.msd.es

Si se produce una taquicardia auricular, puede realizarse de forma segura una cardioversión eléctrica para restablecer el ritmo sinusal.

www.revespcardiol.org