Tłumaczenia dla hasła „cartaginés“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

cartaginés¹ [kartaxiˈnes] RZ. r.m. sin pl

cartaginés

Punisch(e) r.n.

I . cartaginés² (-esa) [kartaxiˈnes(a)] PRZYM.

1. cartaginés HIST.:

cartaginés (-esa)

karthagisch

2. cartaginés (cartagenero):

cartaginés (-esa)

aus Cartagena

mi prima es cartaginesa

meine Kusine ist aus Cartagena

II . cartaginés² (-esa) [kartaxiˈnes(a)] RZ. r.m. (r.ż.)

1. cartaginés HIST.:

cartaginés (-esa)

Karthager(in) r.m. (r.ż.)

2. cartaginés (cartagenero):

cartaginés (-esa)

Einwohner(in) r.m.(r.ż.) von Cartagena

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El pueblo que si opuso seria resistencia al avance cartaginés fue Sagunto, cuyos habitantes prefirieron morir que entregarse a los invasores.

faculty.washington.edu

A su vez, el latín tomó la grafía del signo de interrogación del púnico-cartaginés a-khar, equivalente al questio latino.

hugochinchilla.blogspot.com