Tłumaczenia dla hasła „coadjutor“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

coadjutor¹ [koaðxuˈtor] RZ. r.m. REL.

coadjutor

Koadjutor r.m.

coadjutor²(a) [koaðxuˈtor(a)] RZ. r.m.(r.ż.) (que ayuda)

coadjutor(a)

Mithelfer(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando era coadjutor iba a vivir a las parroquias.

seniales.blogspot.com

No debiendo dejar al rico, tan necesitado de ayuda, mandó un coadjutor, quien llevó a la enferma el santo viático.

www.dudasytextos.com

Los feligreses de la parroquia ignoraban los proyectos de su coadjutor al reunir a los dos jóvenes.

www.champagnat.org

Hoy en día, cuenta con 50 sacerdotes, 50 escolásticos y 30 hermanos coadjutores?

www.betharram.net

Por ejemplo, en los años 1956 al 60 no bajaban de 20 entre sacerdotes, coadjutores y acólitos.

www.boletinsalesiano.org.py

En 1937 regresó a su pueblo natal, donde fue nombrado coadjutor de la parroquia.

multimedios.org

Entonces era parroquia de postín, con dos coadjutores y sacristán de toda la vida.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

No es raro que en una diócesis haya obispos auxiliares y sí es más raro que haya obispos coadjutores (con derecho a sucesión).

geografiasubjetiva.com

Claro estaba, los curas no dejarían de ejercer presión sobre los seres humanos como buenos coadjutores de los príncipes.

escuposangre.blogspot.com