Tłumaczenia dla hasła „cobrable“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

cobrable (-a) [koˈβraβle] PRZYM., cobradero [koβraˈðero, -a] PRZYM.

1. cobrable (cuenta):

cobrable (-a)

zahlbar

2. cobrable (impuestos):

cobrable (-a)

einziehbar

3. cobrable (deudas):

cobrable (-a)

beitreibbar

cobrable (-a)

eintreibbar

cobrable bimestralmente

zahlbar alle zwei Monate

Przykładowe zdania ze słowem cobrable

cobrable bimestralmente

zahlbar alle zwei Monate

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En algunos países los pagarés que vencen en domingo son cobrables el sábado anterior.

www.cubaindustria.cu

Una vez usted ya no sea dueño de la casa o no viva en ella, los impuestos anteriores y los intereses son cobrables.

www.window.state.tx.us

Cualquier penalidad e interés que se debía en la cuenta de impuestos para la casa, antes del aplazamiento de impuestos, permanecerá en la propiedad y será cobrable cuando termine.

www.window.state.tx.us

Sólo son cobrables por medio de apremio corporal seis meses.

www.pensionesalimentarias.org

Elaborar los reportes de cobranza que se encuentra pendiente por cobrar, para determinar la base cobrable del mes anterior.

html.rincondelvago.com

Pero el pago se acredita en las cuentas en forma de dinero, con un mínimo cobrable de unos 5 euros.

maestrofinanciero.com

Eran pagarés sin fecha de vencimiento y cobrables en oro o en plata, a la vista y al portador.

uca.migueldearriba.net

Encima, el determinar cuándo un evento es cobrable y cuándo no, depende de una persona.

www.bestrong-bcr.com

Dicen que éste no importa, que no es cobrable.

www.miguelnavascues.com

La causa es muy clara aquella intervención acotada que puede llevar a recuperar al paciente es pagable (más bien cobrable), entonces con el se puede lucrar monetariamente.

blogs.cooperativa.cl