Tłumaczenia dla hasła „colgaduras“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

colgadura [kolɣaˈðura] RZ. r.ż.

1. colgadura (cortinaje):

colgadura

Vorhang r.m.

colgaduras de cama

Bettvorhang r.m.

2. colgadura:

colgadura (de pared)

Wandbehang r.m.

colgadura (tapiz)

Wandteppich r.m.

Przykładowe zdania ze słowem colgaduras

colgaduras de cama

Bettvorhang r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las asiladas se entretuvieron durante toda la tarde en ayudarme a decorar la capilla con colgaduras negras.

www.cinosargo.cl

En el techo se parecían estalactitas y colgaduras activas que dieron origen acumulos estalagmiticos sobre os bloques deprendidos del techo por efecto de la disolución entre estratos.

arte-unico.blogspot.com

Toda persona que era capturada era muerta después de horribles palizas, macheteadas, sacaduras de ojos, colgaduras.

daltonicos.tripod.com

Todos tenemos madera de orador: colgaduras multicolores y bisutería de palabras.

www.isabelmonzon.com.ar

Pues bien, me había olvidado de este pedido, cuando de pronto, estando leyendo el diario despreocupadamente, comenzaron a moverse y a tintinear las colgaduras de la araña.

www.grupoelron.org

En el vestíbulo de la logia se colocaban colgaduras negras con serpientes bordadas; se administraban bebedizos a los novicios que los colocaba en una situación psíquica de máxima receptividad.

glup2.blogspot.com