Tłumaczenia dla hasła „comanditarios“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . comanditario (-a) [koman̩diˈtarjo, -a] PRZYM. HAND.

comanditario (-a)

Kommandit-

sociedad comanditaria

Kommanditgesellschaft r.ż.

socio comanditario

Kommanditist r.m.

II . comanditario (-a) [koman̩diˈtarjo, -a] RZ. r.m. (r.ż.) HAND.

comanditario (-a)

Kommanditist(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem comanditarios

junta de socios comanditarios

Kommanditistenausschuss r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los comanditarios deberán hacer uso de este derecho dentro de los seis meses posteriores a la fecha en que fue por ellos conocido el desmejoramiento de los negocios sociales.

foromatias.blogspot.com

Respecto a la responsabilidad de los socios, dependerá de si son colectivos-administradores o comanditarios.

desarrollo-profesional.universia.es

Si los socios comanditarios no cumplen con las disposiciones legales, responderán ilimitada y solidariamente por las obligaciones contraídas.

www.cnv.gov.ar

Este nombre colectivo constituirá la razón social en la que nunca podrán incluirse los nombres de los socios comanditarios.

www.gacetaoficial.cu

El que designa a los socios de una compañía colectiva y a los no comanditarios de las sociedades en comandita.

www.notariapublica.com.mx

Sin embargo, los socios comanditarios o anónimos no están obligados a colacionar los dividendos que hayan recibido de buena fe.

abogadosecuador.wordpress.com

Los primeros se denominan gestores y los segundos comanditarios.

juancarlosrochaortiz.blogspot.com

Igual a la anterior y adicionalmente a las obligaciones de los comanditarios que están obligados únicamente al pago de sus aportaciones.

www.contactopyme.gob.mx

Se caracteriza por la existencia de dos tipos de socios: gestores y comanditarios.

www.nuestroabogado.cl

En las comanditarias por acciones, el revisor fiscal será elegido por la mayoría de votos de los comanditarios.

www.activolegal.com