Tłumaczenia dla hasła „conjugado“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

conjugado (-a) [koŋxuˈɣaðo, -a] PRZYM.

1. conjugado MAT.:

conjugado (-a)

zugeordnet

conjugado (-a)

konjugiert

2. conjugado JĘZ.:

conjugado (-a)

konjugiert

3. conjugado BOT.:

conjugado (-a)

zur Klasse der Jochalgen gehörend

conjugar <g → gu> [koŋxuˈɣar] CZ. cz. przech.

1. conjugar (armonizar):

conjugar

in Einklang bringen

2. conjugar JĘZ.:

conjugar

konjugieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La fidelidad es una utopía en un mercado donde comparar es un verbo conjugado con facilidad.

www.slideshare.net

Supongo que el título mismo responde a esa pregunta en cuanto a que al leerlo está conjugado en presente.

blog.eternacadencia.com.ar

El espíritu entonces, conjugado con el amor, da su fruto: la sabiduría y, mediante la sabiduría, anuncia las realidades inefables.

oracionysilencioelcorazonmoradadedios.blogspot.com

En realidad lo son, pero la diferencia está en la persona en la cual debe ser conjugado.

www.elarrebatamiento.com

Todo conjugado da lugar a una reducción de la demanda global por bienes primarios y a un deterioro de sus precios.

www.salomonkalmanovitz.com

Las respuestas son múltiples: escasa evidencia, envidia de los colegas, principio de autoridad y ego científico conjugados, etc.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Las propiedades cuánticas siempre aparecen en pares' conjugados'.

www.planetaholistico.com.ar

Excelente artículo, planteado con claridad y conceptos sólidos y bien conjugados.

www.pikaramagazine.com

Significa existir, celebrarse algo, poseer, ocurrir... y también se utiliza, conjugado, para formar los tiempos compuestos verbales.

www.chicadospuntocero.com

Eres poderoso, tus pensamientos, palabras y obras crean realidades y mientras mejor conjugados estén entre si mejores será dichas realidades.

horoscopia.blogspot.com